Kaplumbağalar Da Uçar
Turtles Can Fly / Lakposhtha hâm parvaz mikonand
-
Filmi Oylayın:
-
Sinemalar.com Puanı:6.4/10
-
IMDB Puanı:
-
Yapım:
-
Tür:
-
Yönetmen:
-
Senaryo:
-
Yapımcı:
-
Görüntü Yönetmeni:
-
Müzik:
-
Süre:1 saat 35 dk
-
Gösterim Tarihi:06 Mayıs 2005 (Türkiye)
diğer ülkeler... -
Kaplumbağalar Da Uçar Oyuncuları
Amerikan işgali altındaki bir Kürt mülteci kampında yaşayan 13 yaşındaki Satellite, bir yandan çat pat bildiği İngilizce’si ile uydudan duyduğu haberleri köylülelere tercüme ederken, diğer yandan patlamamış olan kara mayınlarını toplayarak geçinmeye çalışan diğer çocukların liderliğini yapmaktadır.
55. Berlin Film Festivali’nde Barış Ödülü alan film, aynı zamanda savaş sonrası Irak’ta çekilen ilk film olma özelliğini de taşıyor.
- Tüm Yorumlar
- -
- Sadece detaylı yorumlar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
-
siwan perver halepce
Wey lo lo, wey lo lo wey lo
Wezê daketim kel û kaşxanan
Wezê daketim serê birc û van dîwaran
Wezê bi serkela dilê xwe de mijûl ji xeman û kulan û derdan birîn in ax de wey lo lo lo wey lo...
Dîsa bombe û baran e
Her derê girtî mij û dûman e
Dîsa nale-nala birîndaran e
Dengê dayika tê li ser lorikê wan e
Bavik bi keder xwe davêjine ser zarokan e
Lê zarok mane bê nefes, bê ruh û bê can e
Ax birîndar im wey lo lo lo wey lo
Hey lê lê.... wey lê lê... Ferman e ûy... hawar... hawar...
Dîsa li me ferman e
Li jor tête gire-gir û hume-huma bavirok û têyaran e
Her der xistiye nava agir û mij û dûman e
Li jêr tête qîre-qîra zarokan, hawara dayik û bavan e
Dîsa dîrok xwe nû ve dike weke carek ji caran e
Weke Diyarbekir, weke Palo û Gênc û Agirî, Dêrsim
Weke Mahabat û weke Berzan e
Îro dîsa li Deşta Silêmaniyê, li kêleka Hendirê, li bajarê helebçê
Fermana me Kurdan e, ferman e, ferman e...
Dîsa hatin qelandin zarok û zêç tev dayik û bavan e
Ax hawar... li me ferman e... li min ay... ax birîndarê we me, li min oy...
Erê hey lê lê... Here hey lo lo...
Hawar Kurdno hûnê bikin bilezînin
Hûnê kaxiz û pênûsekê bibînin binivsînin
Dinya alemê pê bihesînin
Serok û rêberên Kurda li hev bînin
Bira yek bi yek bin ji halê me Kurdan re tiştekî ji dinyayê re binnivsînin
Bira xelq û alema pê bihesînin
Da ku çarekê ji halê me Kurdan re bibînin
Me ji bin vê bindestiyê derînin hawar hawar
Heyfa Kurdistan ku îro dişewitînin
Agir li serê me Kurdan dibarînin ax de ay ay... lo lo ax de li min birîndarê we me...
Şivan Perwer-
Bir ağıt olduğu belli ama keşke Türkçesi olsa da biz de o duyguları yaşasaydık.Teşekkürler.
-
halepçe katliamı sonrasında şivan perwer tarafından bestelendi bu kaset dünya çapında 8 milyon küsür sattı
-
-
geleceği görmek hiç bukadar külfetli olmamıştır heralde...savaşın buna savaş denmez bence işgalin diyelim en doğrusu daha çok çocuklar üzerindeki etkisini anlatan çok farklı bir bakış açısına sahip olan bir film..kardeşlerine bakabilmek için kolları olmayan ağzıyla mayın toplayan bir çocuğun hazin öyküsü..kız kardeşi amerikan askerleri tarafından tecavüze uğramış ve özürlü bir çocuk dünyaya getirmiştir birde bu çocuğun yaşaması için kardeşine karşı verdiği savaş...özel yeteneği yüzünden hep kaçmak zorunda kalması gerçekten izleyenlerin içini burkuyor çok harika bir film.. -
bu filmi izledikten sonra kendime çok kızdım.okul zamanında ve 10-15 yaşlarında yapmış oldugum şımarıklıkları hiçbir derdim tasam yokken bunalım takılmam.insan bazı şeyleri görmeden elindekilerinin kıymetini anlamıyor.
bencu bu konuda en doğru sözü filmin Bahman Ghobdi. yönetmeni söylemiş:
Filmimi diktatör ve faşitlerin politikalarına kurban edilen tüm masum dünya çocuklarına ithaf etmek istiyorum.
-
En kısa zamanda izleyeceğim bir film ....yorumlarınız için herkese teşekkürler... -
Size "Adalet" getireceğiz... Dostunuz ve kardeşiniz...
-
yorum üstü saldırı yorumu yazmayı sevmem ki sitemizde malesef sayısı oldukça yüksek...yorumlara göz attığımda bu filmin anlaşılamamış hatta alay konusu bile olmuş olduğunu görmek beni üzdü...bu yorumları yazan arkadaşların filmin adının ne manaya geldiğini iki dakika durup düşündüklerini bile sanmıyorum...ülkemizde depremin etkisini başımıza gelmeden anlayamadık...umarım savaşın yıkımını bir gün başımıza gelmeden anlayabiliriz...şuan mayınlı arazilerin temizlenmesi için ülke toprağı üzerinden yapılan pazarlıkların yanında bu filmdeki çocuklar bu işi sadece karınlarını doyurmak için yapıyor... filmin verdiği gerçeklik,okadar gerçek ki insanın adeta kanını donduruyor...yorumların bir tanesinde okumuştum,"ordaki çocuklar rol yapmıyor zaten adeta yaşıyorlar"gibi bir yorumdu,bence çok iyi bir özettir...son olarak,evet kaplumbağalar da uçuyormuş!-
yorumun için teşekkürler bazı yorumlar gerçekten benide üzdü..
-
Yorumunu okurken bile tüylerim diken diken oldu.Eğer bu denli ciddi ve anlamlı bir filmse ve buna rağmen alay edilmiş ya da kötü yorumlar almışsa bu beni de üzer.Filmi de en kısa sürede izleyeceğime emin olabilirsin arkadaşım.
-
Not: Film de oynayan çocukların çoğu haytlarında hiç televizyon görmemiştir. Film izlerken yönetmenin başarısı oyuncuların kamera karşısında değillermiş gibi oynatabilmesidir. bahman ghobadi her filminde aynı başarıyı sergilemiş. Ellerine sağlık.
-
-
Bahman Ghobadi nin sarhoş atlar zamanı filminden sonra izledim ve bunu daha çok beğendim. profesyoel olmayan oyuncularla çekilmiş ama güzel ve gerçekçi bir yapım. kürtlerin saddamdan ve baas rejiminden neler çektiğini bir gpup çocuk üzerinden anlatan dramatik bir film bence herkes izlemeli -
Savaş türü bir film ama aksiyon yok. Savaşın acı gerçekleri ve sonu. Ayrıca film demek istemiyorum çünkü o çucuklar normal hayatlarını yaşıyorlar zaten filmde. İzlerken hiç sıkılmadım.
-
kesinlikle herkes izlemeli oyunculuklar çok gerçekçiydi ve müthiş bir kurgu hiç sıkılmadan izlenebilir :-)) -
Bahman Ghobadi bu filmde bir çok ödülü topladı,tabi ki hak etti. film ortalara doğru hareketleniyor yani konu oratalarda toparlanıyor.Özelikle Ajil Zibari oyunculuğu taktir edilecek bir durumda. ve bu film savaşın ne kadar acımasız olduğunu bir kez daha kanıtlanmış oldu.Tek olumsuz tarafı USA askerlerinin geldikten sonra herşeyin yenileneceği fikrini vermesi bence olumsuzdu. Filmi izlemeyenlere ısrarla tavsiye ediyorum.KESİNLİKLE İZEYİN.
Doluluk Oranı: 90.50%
-
Safar E Ghandehar
Sinemalar Puanı: 5.9 / 10
IMDB Puanı: 6.8 / 10
Tür: Biyografi, Dram, Savaş
Yapım: Fransa, İran
-
-
A Very Long Engagement
Sinemalar Puanı: 6.3 / 10
IMDB Puanı: 7.8 / 10
Tür: Dram, Romantik, Savaş
Yapım: ABD, Fransa
-
Arkadaşlar hangi film sizi duygulandırdı veya ağlattı.......
13 kişi katılmış
7 yorum yapılmış
-
Dünya sinemasında hakettiği yeri alamamış olsada İran sinemasının önemi tartışılmayacak derecededir. İran filmleri Hollywood gibi seyirc...
6 kişi katılmış
4 yorum yapılmış
