bilim kurgu edebiyatının müstesna yazarlarından philip k. dick'in bizdeki çevirileri film uyarlamalarıyla aynı talihsizliği yaşıyor. yazarın a scanner darkly romanının karanlığı taramak adıyla çıkan ilk çevirisi eksantrik ve kafa karıştırıcı cümleleriyle kitabın paranoyak atmosferine yeni kuşkular ekliyordu. dileriz, başarılı beyazperde uyarlamasının hatırına iyi bir çeviriye kavuşur. richard linklater'ın filmekimi'nde gösterilen 2006 tarihli filmlerinden hamburger cumhuriyeti'ne yakından bakmış ve filmin aynı dönemde çekilen a scanner darkly ile paralellikler içerdiğini belirtmiştik. hamburger cumhuriyeti nasıl gerçekçi bir fast food şirketi üzerinden dünyanın karanlık bir tablosunu ortaya koyuyorsa, a scanner darkly de karanlık bilim kurgu öyküsüyle şaşırtıcı bir güncellik yakalıyor. günümüzden tam yedi yıl sonra başlayan film, değişken yüz efektiyle kimliğini saklayan bir sivil polisi ve kendisi gibi d maddesi bağımlısı bir grup arkadaşıyla zaman öldüren bağımlı bir kaybedeni anlatıyor. fakat philip k. dick'in 70'lerin uyuşmuş ve güven duygusunu yitirmiş ortamını yansıttığı öyküde, polis ve izini sürdüğü bağımlı aslında aynı kişidir. komplo teorilerinin, ev yapımı belgesellerin, gerçeği arayan, paylaşan blog sitelerinin günden güne arttığı bu garip ortamda, linklater'in izleyicinin beynini ve gözünü ciddiye alan usta işi çalışmalarının ne kadar önemli olduğunu söylesek azdır.

çok güzel izlenmesi gerekn bir film...

görsel olarak çok güzel bir film olmuş. ara ara sıkılmaya başlasanızda efektler sizi filmde tutmayı başarıyor. freck karakteri çok hoşuma gitti.film çok farklı bir tat izlemenizi öneririm.!!!

"nasıl yapmışlar" dedirten tekniği, ilgi çekici, hayret verici ve takdire layık olsa da biraz kafa karıştırıcı olması ve gereksiz diyaloglarla dolu olması filmin dezavantajları maalesef. belki de zor bir uyarlama olması bundaki en büyük etken.

bu filmi aylar önce izledim tekniğini merak ettim birde oyuncularının hepsini beğenirim... onları seyretmek zevk verir bana ama bazen seçtikleri konular yada yönetmenin azizliğine uğrayabliyorlar.. bu film için aynı şeyleri söylemiyorum. güzel bir film. çizgi olmasına rağmen suratlar sanki aynı gibi beğendim. bende diğer yorumcular gibi bir eksiklik olduğunu düşünüyorum...yinede başarılı tarz olarak....

görüntü çok güzel yaa. hayran kaldım. ancak konusu, akıcılığı pek iyi değil. sanırım görüntüye çok kapılınca diğer öğeleri güçlendirmeyi atlamışlar. çünkü bazı yerleri çok sıkıcı ve anlamsızdı. ama oyuncuların saçlarını savurmalarında oluşan görüntü harikaydı, ağzım açık izledim:)

bence çok güzel bir film.efektler çok güzel olmuş animasyon gibi ama suratlar çok güzel olmuş

normalde anime sevmem ama project-mayhem in "gel olm çok güzel bi anime" çağrısına kulak verip seyrettiğim ve baya bi beğendiğim film. bu yeni görüntü teknigi iç mekanlarda süper çalışırken, dışarıda mesela arabalı sahnelerde baya bi eksik kalmış, sanki flash animasyonu gibi. gerçek oyunculuk üzerine anime kıyafeti geçirldiği için oyunculukta güzeldi gibi yorum yapabilirm:) kurgusu güzel, sonu güzel, insanı şaşırtıyor, bi filmde olması gereken hersey var. kabuğumuzdan sıyrılıp mor çicekleri görmek lazım:d

philip dick'in romanından uyarlanan filmlere baktığımızda, kesinlikle iyilerinden, ve de en farklılarından biri. daha önce hiç karşılaşmadığım bir animasyon tekniği uygulamışlar ve adamların hareketleri mimikleri öyle güzel, öyle gerçekçi ki. ütopik filmleri seviyorsanız, şöyle sağlam bir bilimkurgu diyorsanız, buyrun... sinemayla kalın efendim. .