1920’lerin Roma ve Bologna’sında geçen “Il Cuore Altrove” kendini akademik kariyerine adamış, 35 yaşında utangaç ve sakar Nello Balochi’nin hikayesini anlatıyor.Nello, papanın terzisi, pratik ve çapkın işadamı babası tarafından Bologna’da bir lisede öğretmenlik yapmak üzere gönderilir; böylece serbest bir ortamda kendine bir eş bularak aileye heyecanla beklenen varisi kazandırma umudunu taşımaktadır. Bologna’ya vardığında Arabella’nın işlettiği pansiyona yerleşir ve oda arkadaşı sayesinde karşı cinsi tanımaya başlar.Öğretmenlik konusundaki yeteneğine karşın ruh eşini bulma konusunda oldukça başarısızdır. Ta ki, kör kadınlar evindeki bir dans partisinde, hayatını altüst edecek, güzel Angela Gardini’yle tanışana kadar. Bu, Nello ile gözlerini bir kazada kaybetmiş güzel Angela arasındaki sıradışı ilişkinin başlangıcı olur.