Acemi Prenses serisinin yaratıcısı Meg Cabot, beyaz perde uyarlamasında Mia’nın babasının neden öldürüldüğüne dair yıllardır merak edilen gerçeği açıkladı. Disney tarafından yapılan bu radikal değişikliğin arkasında Julie Andrews gibi efsanevi bir ismin rolünü güçlendirme isteğinin yattığı belirtildi.

Anne Hathaway ve Julie Andrews'un başrollerini paylaştığı Disney yapımı bir hit haline gelmeden önce Acemi Prenses (Acemi Prenses), Meg Cabot tarafından kaleme alınan bir romandı. Filmin vizyona girmesinden bir yıl önce, 2000 yılında yayımlanan kitap, lise öğrencisi Mia Thermopolis'in Genovia kraliyet ailesine mensup olduğunu keşfetmesi ve gençlik yıllarının karmaşasında prenses olmayı öğrenmesi konusunu işliyor. Kitapta Mia’nın babası Philippe hayatta ve bu gerçeği bizzat kendisi açıklıyor olsa da, film başladığında karakterin çoktan hayatını kaybettiği izleyiciye aktarılıyor.

Karakter değişiminin perde arkası

CBS Mornings programına konuk olan Cabot, Disney'in kendisine Philippe karakterini öldüreceklerini söylediğini ve yazarın ilk tepkisinin "Neden? Ne yaptı ki?!" şeklinde olduğunu paylaştı. Görüşmeler sırasında Disney'in Mia'nın büyükannesi rolü için Julie Andrews'u düşündüğü, ancak bu rolü orijinal metindekinden daha baskın hale getirmek istedikleri, bunun yolunun da babayı öldürerek tüm repliklerini büyük anneye devretmekten geçtiği ortaya çıktı. Cabot, Andrews isminin masada olduğunu öğrendiği an bu değişikliğe tam destek verdiğini ifade ediyor.

Kitap ve film arasındaki farklılıklar

Cabot’un bu açıklamaları, 30 Haziran tarihinde yayımlanan Acemi Prenses grafik roman uyarlamasının tanıtım çalışmaları sırasında geldi. Sadece film versiyonunu bilen izleyiciler için Mia’nın babasının hayatta olması şaşırtıcı bir durum olarak görülürken, genç hayranların zaman zaman yazara bu durumu bildikleri hikaye üzerinden bir "hata" olarak aktardıkları dile getiriliyor. Filmin çekildiği dönemde Mary Poppins ile Akademi Ödülü kazanmış, The Sound of Music ve Victor/Victoria ile adaylıklar elde etmiş sevilen bir aktör olan Andrews için Kraliçe Clarisse Renaldi karakterinin daha derinlikli bir role dönüştürülmesi hedeflendi. Andrews'un varlığı hikayeye ciddi bir ağırlık katarken, sinema tarihine geçen pek çok repliği de beraberinde getirdi.

Serinin finansal başarısı ve geleceği

26 milyon dolarlık bir bütçeyle çekilen ilk filmin 165.3 milyon dolar hasılat elde etmesinin ardından, devam halkası olan Acemi Prenses 2: Kraliyet Nişanı (Acemi Prenses 2: Kraliyet Nişanı) üç yıl sonra 2004’te vizyona girdi. İkinci film, Cabot’un serideki Princess in the Spotlight isimli ikinci kitabını temel almıyordu. Clarisse karakteri, hem Mia’nın büyükannesi hem de kraliçeliği her şeyin önüne koyduktan sonra isteklerini reddetmekten vazgeçen bir kadın olarak hikayenin merkezinde kalmaya devam etti. 40 milyon dolar bütçeli bu yapım 134.7 milyon dolar hasılatla bir başka gişe başarısına imza attı. Hector Elizondo ve Heather Matarazzo sırasıyla Joe ve Lilly Moscovitz rollerine dönerken, Chris Pine Nicholas Devereaux karakteriyle seriye dahil oldu. Hathaway'in döneceği kesinleşen ve Adele Lim tarafından yönetilecek üçüncü bir film hazırlık aşamasında bulunurken, sesini son olarak Bridgerton dizisinde Lady Whistledown olarak duyduğumuz Andrews'un dönüp dönmeyeceği henüz netlik kazanmadı.

Yorumlar (0)

avatar