Tırnağın Yılı

Tırnağın Yılı, 21 yaşındaki New Yorklu Molly ve ergenlik çağının buhranlarını yaşayan Meksikalı Diego arasındaki ‘neredeyse-aşk’ı konu alıyor. Diego’nun tırnağının içe doğru uzadığı bu yılda, Molly Meksika’ya İspanyolca öğrenmek üzere gelir ve Diego’nun ailesinin evinde bir oda kiralar. İkisi arasında yakın bir ilişki başlar. Molly’nin gelişinden önce kuzeni Emilia’nın hayali ile yanıp tutuşan Diego için arzusunun yeni nesnesi artık Molly’dir. Molly ise önceki ilişkilerinde eksik olan ilgi ve saygıyı Diego’dan gördüğü için durumdan memnundur. İlişkileri Molly ülkesine dönene kadar devam eder ve Diego Amerikalı kızın kalbini kazanmak üzere peşinden New York’a gider.