Helena eski bir barda küçük bir kızla karşılaşır. Babası kızına şarkı söyleterek içki parası dilenmektedir. Helena kıza acır ve onunla birlikte şarkı söyler. Küçük kız bir kurtarıcı gibi gördüğü Helena'yı takip etmeye başlar. Helena bütün gece boyunca günümüz Helsinki'sinin sokaklarında bu tuhaf kızdan kaçmaya çabalar ama küçük kız peşini bırakmaz. Helena aslında kendi kendinden kaçtığını fark eder. Küçük kız, terk edilen, yalnız bırakılan ve istismar edilen Helena'dan başkası değildir.
