Türkiye'nin sinema sitesi Sinemalar.com

İzlenmeyen Dünya: Hırçın Sevgilim

1 Ekim 2010

Bu hafta \"İzlenmeyen Dünya\" bölümünde yolculuk Güney Kore\'ye. 2001 yapımı bir Kore filmi olan \"Yeopgijeogin Geunyeo\", İngilizce adıyla \"My Sassy Girl\" Türkçe adıyla da \"Hırçın Sevgilim. Aslında ilk olarak ortaya Güney Kore\'li bir gencin kız arkadaşıyla yaşadığı maceraları paylaşmasıyla ortaya çıkan öykülerden toplanan kitaptan uyarlama bir romantik komedi filmi.

 

Güney Kore sinemasını veya uzakdoğu sinemasını takip edenler bu filmi yakından tanıyorlardır, zira filmin çok fazla hayranı var bu sinemayı takip edenler arasında. My Sassy Girl, tesadüflerle başlayan bir ilişkide kızın, erkeğe çektirdiği eziyeti ve erkeğin ne hallere düştüğünü gösteriyor. Birbirinden komik durumlar bazen çok abartıya kaçsa da ortaya çıkan aşk hikayesi gerçekten çok farklı ve güzel. Bazı sahnelerdeki o abartılı durumlar bazen filmden sıkılmanıza sebep olsa da komiklikler ve hızlı geçişler sayesinde filmden uzaklaşmamanız sağlanıyor. Filmin sonu da oldukça güzel şekilde ve beklenmedik şekilde bitiyor. Zaten olayların akışını bir türlü çözemiyorsunuz izlerken, nasıl bu duruma geldiler bir anda oluyorsunuz ancak bu da filmi keyiflendiren etmenlerden.

 

Güney Kore\'nin en güzel kızlarından olan Ji-Hyun Jun\'un ve Tae-Hyun Cha\'nın başrollerini paylaştığı bu 2 saati aşkın eğlenceli romantik film, klasik Hollywood filmlerinden farklı göndermelere ve mizaha sahip. Bu sebepten sevmeniz biraz zor olabilir ancak sabredip sonunu getirebilirseniz gerçekten güzel bir film izlediğinizin farkına varabilirsiniz.

 

Uzakdoğu\'da en iyi film ödüllerini toplayan My Sassy Girl ayrıca 2008 yılında Hollywood tarafından mahvedilen bir film. Film haklarını alan Hollywood\'lu yapımcılar, konuyu kısaltmak ve boşaltmak adına her şeyi denemiş ve bunda da başarılı olmuşlar. Bu sebeple Güney Kore versiyonunu izlemeniz ve özellikle de kendi dilinde izlemeniz önemle tavsiye edilir.

Tüm yorumlar (15)

Avatar
selenia (Dublör) | 16 Ocak 2011, 08:25

Güne Kore filmlerine bayılıyorum zaten.Bu film de favorilerimden biri.Çok eğlenerek izlemişimdir.

Cevap Yaz
0
0
kimbum (Artist) | 20 Aralık 2010, 19:26

Film hiç beklemediğim bi sonla bitti.. bence film gayet güzeldi. Hele Ji-hyun'un repliklerine ve mimiklerine çok güldüüüm :DD
- ölmek mi istiyorsun?
-kahve iç :)
 Ayrıca Kyun-woo'nun sabrını taktir etmek lazım böle bi erkek arkadşım olsa elde tutmak lazım :) kızın her dediğini yaptı :) Film favorilerimde

Cevap Yaz
0
1
screamworks (Profesyonel) | 16 Aralık 2010, 21:55

Hollywood versiyonunu izlemedim... ama bu filmi izledikten sonra Hollywood versiyonunu izlemem.. çünkü çok çok güzeldi ve bunun üstüne bir şeyler yapabileceklerini sanmıyorum.. ayrıca bence Güney Kore filmleri Hollywood filmlerinden kat kat daha iyi her anlamda..
Filmle ilgili yorumlarının hepsine katılıyorum.. biri hariç bence Hollywood'dan farklı bir mizaha sahip olması filmin eksisi değil artısıdır... ellerine sağlık..
 
filmlerle ilgili kritik yapanlara sesleniyorum.. bu uzunluk bir film kritiği için idealdir bence.. diğer kritikler çok uzun olmuş.. zaten bilgisayar ekranından yazı okumak çok zor bir de hem uzun hem de edebi dilden yoksun kuru bilgi içeren kritikleri okumak iyice yorucu oluyor... kısa ve özlü yazarsanız yazılarınızın HEPSİ okunur bir kısmı değil..

Cevap Yaz
0
0
cold82 (Dublör) | 23 Ekim 2010, 23:02

Gerçektende inanılmaz hoş bir film.Böyle bir filmi nasıl kaçırmışım hayret izleyeli 1 hafta oldu hala etkisindeyım aklıma geldikçe tebessüm ediyorum butun arkadaslarıma ızletıyorum.çok fazla film izlerim ama bana guzel bır fılm soruldugunda pek aklıma gelmesdı ama bu filmi izleyene kadar artık rahatlıkla bu fılmı soyluyorum ızlemeyen kalmasın ...

Cevap Yaz
0
0
Mj-ceren (Amatör) | 22 Ekim 2010, 17:06

Güney Kore sinemasıyla gerçekten fark yarattı. G. K. yapımı filmleri elimden geldiğince takip ediyor ve çok severek izliyorum. Bu film de, içinde hiç sığlık barındırmayan, hem çok komik hem çok romantik hem de pamuk şeker gibi yumuşacık ve çok tatlıydı... Siz de deneyimleyin, seveceksiniz...

Cevap Yaz
0
0
Görüşleriniz