Turgut Boralı Seslendirmesi

Metin Serezli (1934-2013), Türk sinema oyuncusu, tiyatrocu. İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi, İktisat Fakültesi Gazetecilik Enstitüsü, Edebiyat Fakültesi Sanat tarihi Bölümlerinde okudu. 1954’de İstanbul Üniversitesi Gençlik Tiyatrosu’nda amatör olarak oyunculuğa atıldı. 1971’de Çevre Tiyatrosu adı ile kendi tiyatrosunu kurdu. Usta oyunculuğunun yanı sıra, yönetmenlik de yapmıştır. 10 Mart 2013'te İstanbul'da vefat etti. 1968'den ölümüne dek usta oyuncu Nevra Serezli ile evli kaldı.

Muzaffer Cihat Önen, sahne adıyla Zafer Önen (1921-2013), tiyatro, sinema ve seslendirme sanatçısı. 60 yılı aşan sanat kariyeri boyunca yüzlerce tiyatroda rol almış, birçok önemli filmde seslendirme sanatçısı olarak görev yaptmıştır. Askeri eczacı olan babasının görevi nedeniyle bulunduğu Çorum'da 1921'de dünyaya geldi. 1 yaşındayken İstanbul'a taşındılar. Küçük yaşlarda kendi kendine akordeon ve keman çalmayı öğrendi. İlkokulu Aksaray'da, orta okulu Boğazkesen'de, liseyi Kabataş Lisesi'nde okudu, ancak son sınıfta okulu bıraktı. Daha sonra konservatuara girdi. Devlet Opera ve Balesi Şan bölümünde eğitim gören sanatçı, ilk oyununu 1942'de Ses Tiyatrosu'nda Ekrem Reşit Rey'in 'Hava Cıva' operetinde oynadı. Önen, Muammer Karaca Tiyatrosu, İstanbul Tiyatrosu, Raşit Rıza Tiyatrosu, Mücap Ofluoğlu Tiyatrosu, Küçük Sahne, Dormen Tiyatrosu, Tevhit Bilge Tiyatrosu gibi tiyatrolarda çalıştı. Devlet Opera ve Balesi'nde, çeşitli sinema ve dizi filmlerde rol aldı, seslendirme yaptı. Özellikle çizgi film karakterlerine yaptığı seslendirmelerle tanınmıştır. Ayrıca çeşitli reklam filmlerinde oynayan Önen, özellikle Cem Yılmaz'la birlikte oynadığı reklam filmiyle hatırlanıyordu. 13 Aralık 2013'te, Pendik'te tedavi gördüğü rehabilitasyon merkezinde kalp yetmezliği nedeniyle 92 yaşında yaşama veda etmiştir. Cenazesi 1 gün sonra Feriköy Mezarlığı'na gömüldü.

Ondört yaşında ilk kez sahneye çıktı. 1952'ye kadar çeşitli özel tiyatro topluluklarıyla çalıştı. Dekbazlık adlı oyunla dikkat çekti. 1952'de İstanbul Şehir Tiyatroları'na girdi. 250'nin üzerinde oyunda rol aldı. Bir çok filmde Ali Şen'i ve Nubar Terziyan'ı seslendirdi. Ayrıca filmlerde oynadı

Sadettin Erbil (1925 - 1997) tiyatro, sinema ve seslendirme sanatçısı. Yeşilçam'ın en bilinen karakter oyuncuları ve seslendirmecileri arasında yer alan Erbil, 1000 kadar filme katkıda bulunmuştur. 6 Mart 1925'te İstanbul'da doğan Erbil, Kabataş Erkek Lisesi'nden mezun oldu ve 1943 yılında Şehir Tiyatroları'nda çalışmaya başladı. Daha sonra Raşit Rıza, Sadi Tek, Muhsin Sabahattin, Cemal Şakir, Dormen, Çığır Sahne, Küçük Sahne, Ses Tiyatrosu ve Anadolu'da birçok tuluat sahnelerinde oynadı. 'Doktorun Hatırası', 'Yayla Kartalı', 'Casuslar' gibi birçok oyunda başrol oynadı. Tiyatronun yanı sıra sinema oyunculuğu da yaptı. Türk sinemasının en çok aranılan yüzlerinden ve seslerinden biri oldu. Özellikle Kemal Sunal ile birlikte rol aldığı Tarzan Rıfkı, Şark Bülbülü, Atla Gel Şaban filmleriyle, ayrıca dönemin birçok ünlü jönünün yanında Hayati Hamzaoğlu'na defalarca yaptığı dublajlarla sevilmiştir. Sadettin Erbil, 16 Kasım 1997'de beyin kanaması sonucu İstanbul'da vefat etti. Cenazesi Zincirlikuyu Mezarlığı'na gömüldü. Okan, Mustafa, Mehmet Ali ve Yeşim adında dört çocuğu olan sanatçının 1957 doğumlu oğlu Mehmet Ali Erbil, kendisi gibi ünlü bir oyuncu olmuştur.